Polsko-angielsko-niemiecko-francuski słownik terminów kynologicznych

LP	polski	angielski	niemiecki	francuski
1	wierzchołek nosa i nozdrza	nose with nostrils	Nase mit Nasenloechern	truffe, nez
2	grzbiet nosa (kość nosowa)	top of the muzzle (nasal bone)	Nasensteg (Nasenbein)	chanfrein
3	stop	stop	Stop	stop
4	oko	eye	Auge	oeil (yeux)
5	czoło	forehead	Stirn	front
6	ucho	ear	Ohr	oreille
6a	osadzenie ucha	set ear	.	.
7	kufa	muzzle	Fang	museau
8	wargi	lips	Lippen	levres
9	podbródek	chin	Kinn	.
10	fafle	flews	Lefze	babines
11	czaszka	skull	Schaedel	crane
12	policzek	cheek	Wange	joue

LP	polski	angielski	niemiecki	francuski
13	gardło	throat	Kehle	gorge
14	podgardle (łałok)	throatiness	Gebiet unter der Kehle, Unterkehle	fanon
15	guz potyliczny	occiputa, peak, apex	Hinterhaupt, Hinterkopf	crete occipitale
16	kark, szyja	neck	Nacken	nuque, cou, encolure
17	łopatka	shoulder	Schulterblatt	epaule
18	kłąb	withers	Widerist	garrot
19	grzbiet	back	Ruecken	dos
20	lędzwie	loin	Lende	rein
21	górna linia	topline	Obere Linie	ligne de dos
22	zad	croup, rump	Hinterteil, Kruppe	croupe
23	osadzenie ogona	tail set	Rutenansatz	.
24	ogon	tail	Rute	queue
25	pióra (opiórowanie)	feathering	Behang (uszy), Befederung (ogon i portki)	franges
26	udo	upper thigh	Schenkel	cuisse
27	podudzie	lower thigh	Unterschenkel	jambe
28	staw kolanowy	stifle joint	Kniegelenk, Knie	genou
29	pięta	heel	Fersenbein	point du jarret
30	staw skokowy	hock	Sprunggelenk, Hacke	jarret
31	śródstopie	rear pastern	Mittelfussknochen	matatarse
32	tylna stopa	hind foot	Hinterfuss	arriere-pied
33	brzuch	belly	Bauch	ventre
34	klatka piersiowa	chest	Brustkorb	poitrine
35	łokieć	elbow	Ellenbogen	coude
36	przednia łapa	forefoot	Vorderfuss	avant-pied
37	śródręcze	pastern	Fessel	metacarpe
38	nadgarstek	wrist	Handgelenk	carpe, poignet
39	podramie	forearm	Unterarm	avant-bras
40	ramię	upper arm	Arm	bras
41	rękojeść mostka	point of shoulder	.	.
42	mostek	brisket	Brustbein	sternum
43	przedpiersie	chest	Vorderbrust	poitrail
AB	długość	lenght	Länge	longeur
CD	wysokość	height	Höhe	hauteur

LP	polski	angielski	niemiecki	francuski
–	opuszki	pads	Sohlenballen	.
–	palce	toes	Zehen	doigts
–	pazury	nails (claws)	Krallen	ongles
–	wilcze pazury	dewclaws	Wolfskrallen	ergots
–	jądra	testicles	Testikeln	testicules

tłumaczyły:
na angielski – Małgorzata Juszczyk,
na niemiecki – Ewa Przykucka-Rudzińska,
na francuski – Ninka Władzimiruk
rysunki: Ninka Władzimiruk